Ehreninschrift Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG X 3, 3, 74 IG X 3, 3, 74 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG X 3, 3, 74 Basis (Kalkstein) Kallatis um 267-300 n.Chr. unbekannt
[τὸν διασημότατον καὶ πάτρωνα Κ]αλλάτιδος[καὶ – – – – – – – – – – – – – – – –]󰀠ων ἔξοχα– – – – – – – – – – – – – – – – Σκυλακίου υἱὸν[– – – – – – – – – – – – – – – δια]σημοτάτου vac.– – – – – – – – – – – – – – – – – – – ἐνδόξως λο–[– – – – – βουλή, δῆμος Καλλατιανῶν τει]μῆ[ς]   [χάριν].
Den hervorragendsten (Mann) und Patron von Kallatisund - - - ausgezeichnet- - - Sohn des Skylacius- - - des hervorragendsten- - - ruhmvoll- - - (ehrten) Rat (und) Volk der Kallatianer, der Verehrungwegen.

Inscriptiones Graecae Epiri, Macedoniae, Thraciae, Scythiae. Pars III. Inscriptiones Thraciae. Fasc. 3. Inscriptiones Scythiae Minoris. Sectio 1: Callatis et ager Callatianus, Tropaeum, Durostorum, Sucidava, Axiopolis, Capidava, Carsium, Cius. Edid. Alexander Avram.